Il fumetto di Streghe arriva in Italia

E' con immenso piacere che vi informo che il fumetto tratto dal telefilm Streghe, è arrivato anche in Italia. E' con meno piacere che vi informo delle differenze dall'edizione americana. Infatti il fumetto sarà in bianco e nero, a differenza dell'originale. In questo modo, però, i disegni perdono notevolmente qualità, in quanto sono pensati per un'edizione a colori. Un'altra differenza è la traduzione con notevoli  errori grammaticali. Anche la copertina è differente da quella originale. Qui il titolo Streghe è appiccicato come saprebbe fare qualunque persona abbia un po' di pratica con paint. In quello originale, il titolo Charmed era scritto sulla lavagna posta dietro le tre sorelle. Sembra quindi che la casa editrice italiana non abbia tanta cura verso il fumetto. Unica cosa positiva è il prezzo: 2,90 euro per il primo volume che contiene i primi 4 episodi.